(およ)ぼす

およぼす
verb (godan)
to exert, to cause, to have an effect
See also: (およ) (intransitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present(およ)ぼす(およ)ぼさない
Present polite(およ)ぼします(およ)ぼしません
Past(およ)ぼした(およ)ぼさなかった
Past polite(およ)ぼしました(およ)ぼしませんでした
て form(およ)ぼして(およ)ぼさなくて
ている present(およ)ぼしている(およ)ぼしていない
ている polite(およ)ぼしています(およ)ぼしていません
ている past(およ)ぼしていた(およ)ぼしていなかった
ている past polite(およ)ぼしていました(およ)ぼしていませんでした
Conditional ば(およ)ぼせば(およ)ぼさなければ
Conditional たら(およ)ぼしたら(およ)ぼさなかったら
Volitional(およ)ぼそう
Volitional polite(およ)ぼしましょう
Potential(およ)ぼせる(およ)ぼせない
Passive(およ)ぼされる(およ)ぼされない
Causative(およ)ぼさせる(およ)ぼさせない
Imperative(およ)ぼせ(およ)ぼすな
1. to exert, to exercise
To have an influence or effect on something.
影響(えいきょう)(およ)ぼす。
To have an influence.
To have a negative effect on the environment.
This policy will probably have a big impact on the economy.
2. to cause, to bring about
To make something happen.
被害(ひがい)(およ)ぼす。
To cause damage.
危害(きがい)(およ)ぼす。
To cause harm.
The heavy rain caused serious damage to the crops.

(およ)ぼす means to exert, cause, or extend (an effect) to something.

TRANSITIVITY:

  • Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
  • Pair: (およ)ぶ (intransitive: to reach, extend to)

Godan verb (す-ending): (およ)ぼす → (およ)ぼさない → (およ)ぼした

COMMON PATTERNS:

  • 影響(えいきょう)(およ)ぼす: to exert influence
  • 悪影響(あくえいきょう)(およ)ぼす: to have a bad effect
  • 被害(ひがい)(およ)ぼす: to cause damage
  • 効果(こうか)(およ)ぼす: to have an effect
  • (がい)(およ)ぼす: to cause harm

USAGE:
Often used in formal writing about cause and effect, especially regarding negative impacts. The particle pattern is typically: AがBに[noun]を(およ)ぼす (A exerts [noun] on B).

EXAMPLE:
汚染(おせん)環境(かんきょう)悪影響(あくえいきょう)(およ)ぼす。(Pollution has a negative effect on the environment.)

ASPECT (ている):

  • (およ)ぼしている: is (currently) exerting / having an effect (ongoing state)
  • Note: Because the effect continues over time, (およ)ぼしている is the normal form for describing a current, ongoing influence: 地球(ちきゅう)温暖化(おんだんか)生態系(せいたいけい)(おお)きな影響(えいきょう)(およ)ぼしている ("global warming is having a major effect on ecosystems"). The plain form is preferred for general or future statements.