1.
warming; rise in temperature
The process of becoming warmer, especially in reference to climate.
温暖化が進んでいる。
Warming is progressing.
温暖化で冬が短くなった。
Winters have gotten shorter due to warming.
この地域では温暖化の影響が大きい。
The effects of warming are significant in this region.
海の温暖化によって魚の種類が変わってきている。
The types of fish are changing due to ocean warming.
都市の温暖化を防ぐために、公園や緑地を増やす計画が始まった。
A plan to increase parks and green spaces has begun in order to prevent urban warming.
2.
global warming
The increase in Earth's average temperature due to greenhouse gases. Usually used with 地球.
地球温暖化は深刻な問題だ。
Global warming is a serious problem.
地球温暖化を止めなければならない。
We must stop global warming.
地球温暖化の影響で氷河が溶けている。
Glaciers are melting due to the effects of global warming.
地球温暖化対策として二酸化炭素の排出を減らす必要がある。
As a measure against global warming, we need to reduce carbon dioxide emissions.
地球温暖化についての国際的な会議で、各国が協力して温室効果ガスを削減することが決まった。
At an international conference on global warming, it was decided that countries would cooperate to reduce greenhouse gases.
温暖化 is typically used in the compound 地球温暖化 (global warming).
COMMON COLLOCATIONS:
- 地球温暖化 - global warming
- 温暖化対策 - measures against warming
- 温暖化の影響 - effects of warming
- 温暖化が進む - warming progresses
- 温暖化を防ぐ - to prevent warming
WORD FORMATION:
温暖 (warm) + 化 (change/transformation suffix) = 温暖化
RELATED TERMS:
- 気候変動 - climate change
- 温室効果 - greenhouse effect
- 二酸化炭素 - carbon dioxide