1.
to connect, to link
To join things together.
インターネットに繋げる。
To connect to the internet.
手を繋げる。
To join hands.
点と点を繋げる。
To connect the dots.
繋げる means to connect, link, or tie things together.
TRANSITIVITY:
- Type: 他動詞 (transitive)
- Pair: 繋がる (intransitive) - to be connected
COMMON PATTERNS:
- インターネットに繋げる: to connect to the internet
- WiFiに繋げる: to connect to WiFi
- 手を繋げる: to join hands
- 点と点を繋げる: to connect the dots
- 次の世代に繋げる: to pass on to the next generation
FIGURATIVE USES:
- 命を繋げる: to sustain life
- 関係を繋げる: to maintain a relationship
- 話を繋げる: to continue/extend a conversation
NOTE:
The kanji 繋 can also be written as 繫 (variant form).