繋(つな)がる

つながる
verb (godan)
to be connected, to lead to
See also: 繋(つな)ぐ (transitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present繋(つな)がる繋(つな)がらない
Present polite繋(つな)がります繋(つな)がりません
Past繋(つな)がった繋(つな)がらなかった
Past polite繋(つな)がりました繋(つな)がりませんでした
て form繋(つな)がって繋(つな)がらなくて
ている present繋(つな)がっている繋(つな)がっていない
ている polite繋(つな)がっています繋(つな)がっていません
ている past繋(つな)がっていた繋(つな)がっていなかった
ている past polite繋(つな)がっていました繋(つな)がっていませんでした
Conditional ば繋(つな)がれば繋(つな)がらなければ
Conditional たら繋(つな)がったら繋(つな)がらなかったら
Volitional繋(つな)がろう—
Volitional polite繋(つな)がりましょう—
Potential繋(つな)がれる繋(つな)がれない
Passive繋(つな)がられる繋(つな)がられない
Causative繋(つな)がらせる繋(つな)がらせない
Imperative繋(つな)がれ繋(つな)がるな
1. to be connected, to be linked
To be joined together.
電話(でんわ)が繋(つな)がらない。
The phone won't connect.
インターネットに繋(つな)がった。
Connected to the internet.
電波(でんぱ)が悪(わる)くて、なかなか電話(でんわ)が繋(つな)がらなかった。
The signal was bad, so the call wouldn't go through.
2. to lead to, to result in
To have a connection that leads somewhere.
努力(どりょく)が成功(せいこう)に繋(つな)がる。
Effort leads to success.
この道(みち)は駅(えき)に繋(つな)がっている。
This road leads to the station.
毎日(まいにち)の小(ちい)さな努力(どりょく)の積(つ)み重(かさ)ねが、やがて大(おお)きな成功(せいこう)に繋(つな)がる。
The accumulation of small daily efforts eventually leads to great success.

繋(つな)がる means to be connected or to lead to something.

TRANSITIVITY:

  • Type: 自動詞(じどうし) (intransitive)
  • Pair: 繋(つな)ぐ (transitive, to connect)

ASPECT (ている):
繋(つな)がっている indicates a state of being connected: インターネットに繋(つな)がっている (connected to the internet).

COMMON PATTERNS:

  • 〜に繋(つな)がる: to be connected to ~
  • 〜が繋(つな)がる: ~ gets connected
  • 〜に繋(つな)がる: to lead to ~ (figurative)
  • 電話(でんわ)が繋(つな)がらない: the call won't go through

COMMON USES:

  • 電話(でんわ)が繋(つな)がる: phone connects
  • インターネットに繋(つな)がる: to connect to internet
  • 努力(どりょく)が成功(せいこう)に繋(つな)がる: effort leads to success
  • 命(いのち)を繋(つな)ぐ: to sustain life (transitive pair)
general
Added 2026.1.9 21:16 · Revised 2026.4.10 15:37
01500/01963_tsunagaru