アイドル

あいどる

noun

idol (entertainer)

1. idol, pop star

A young, attractive entertainer who is marketed for their image and personality, typically performing as a singer or dancer. Japanese idols are often members of groups and cultivate close relationships with fans.

彼女(かのじょ)は人気(にんき)アイドルグループのメンバーだ。

She is a member of a popular idol group.

アイドルのコンサートに行(い)った。

I went to an idol concert.

アイドルを目指(めざ)している女(おんな)の子(こ)がたくさんいる。

There are many girls who aspire to become idols.

COMMON COLLOCATIONS:

アイドルグループ: idol group
アイドルを応援(おうえん)する: to support an idol
地下(ちか)アイドル: underground idol
ご当地(とうち)アイドル: local/regional idol
推(お)しのアイドル: one's favorite idol

CULTURAL NOTES:

Japanese idol culture emphasizes accessibility, purity, and fan engagement.
Idols often participate in handshake events (握手会(あくしゅかい)) and other fan meetings.
Major groups include AKB48, 乃木坂(のぎざか)46, etc.

general

Added 2026.1.16 11:32 · Revised 2026.6.5 0:11

05000/05111_aidoru