女(おんな)の子(こ)

おんなのこ
noun
girl
1. girl
A female child.
女(おんな)の子(こ)が歌(うた)っている。
A girl is singing.
かわいい女(おんな)の子(こ)
A cute girl.
女(おんな)の子(こ)が生(う)まれた。
A baby girl was born.
公園(こうえん)で女(おんな)の子(こ)が本(ほん)を読(よ)んでいる。
A girl is reading a book in the park.
あの女(おんな)の子(こ)は歌(うた)がとても上手(じょうず)だ。
That girl is very good at singing.

女(おんな)の子(こ) refers to a female child or young woman. The age range is flexible, from toddlers to young adults in casual usage.

RELATED TERMS:

  • 女(おんな)の子(こ): girl (casual, everyday)
  • 男(おとこ)の子(こ): boy
  • 子供(こども): child/children
  • 少女(しょうじょ): girl (literary, often for teenagers)
  • 女子(じょし): girl/female (in compounds, schools, sports)

USAGE:
女(おんな)の子(こ) is the standard everyday word. It can refer to young women casually, while 女性(じょせい) is more appropriate in formal contexts. In compounds like 女子(じょし)トイレ (women's restroom), 女子(じょし) is used instead.

PRONUNCIATION:
The reading is おんなのこ, not *おんなのご.

basic
Added 2026.1.11 18:27 · Revised 2026.2.27 9:39
02500/02865_onnanoko