女性(じょせい)

じょせい
noun
woman, female
1. woman, female
An adult female human. A formal and neutral term for referring to women.
女性(じょせい)専用(せんよう)車両(しゃりょう)に乗(の)りました。
I rode in the women-only car.
Train cars for women during rush hour
この会社(かいしゃ)は女性(じょせい)社員(しゃいん)が多(おお)い。
This company has many female employees.
女性(じょせい)の方(かた)はこちらへどうぞ。
Women this way, please.
Formal/polite context
日本(にほん)では、働(はたら)く女性(じょせい)の数(かず)が年々(ねんねん)増(ふ)えています。
In Japan, the number of working women is increasing year by year.
この雑誌(ざっし)は二十代(にじゅうだい)の女性(じょせい)を対象(たいしょう)にしています。
This magazine is aimed at women in their twenties.

女性(じょせい) is a formal, neutral term for women.

COMPARISON OF TERMS:

  • 女性(じょせい): woman (formal, neutral)
  • 女(おんな): woman/female (can be rude in some contexts)
  • 女(おんな)の人(ひと): woman (polite, everyday)
  • 女(おんな)の子(こ): girl
  • 女(め): female (literary, compounds)

COMMON COLLOCATIONS:

  • 女性(じょせい)社員(しゃいん): female employee
  • 女性(じょせい)専用(せんよう): women-only
  • 女性(じょせい)向(む)け: for women
  • 若(わか)い女性(じょせい): young woman

OPPOSITE:

  • 男性(だんせい): man, male
core
Added 2026.1.9 21:53 · Revised 2026.1.23 17:14
01500/01617_josei