1.
way, method, manner (of doing something)
Attached to the masu-stem of a verb to mean 'way of doing.' Functions as a suffix in this usage.
この漢字の読み方は？
How do you read this kanji?
箸の持ち方を教えてください。
Please teach me how to hold chopsticks.
料理の作り方を母から習った。
I learned how to cook from my mother.
2.
person (polite)
A polite way to refer to a person. More respectful than 人.
あの方はどなたですか。
Who is that person?
お客さまの中に、お医者さまの方はいらっしゃいますか。
Is there a doctor among the passengers?
こちらの方が担当の田中さんです。
This is Mr. Tanaka, the person in charge.
SENSE 1 — WAY OF DOING:
Attaches to the masu-stem of verbs: verb stem}+{方.
COMMON PATTERNS:
- 読み方: way of reading
- 書き方: way of writing
- 使い方: way of using
- 食べ方: way of eating
- 考え方: way of thinking
SENSE 2 — PERSON (POLITE):
More polite than 人. Used in formal speech and polite conversation. Often preceded by あの, この, その, or どの.
NOTE: 方 (person) is distinct from 方 (direction/alternative), which is a separate word with the same kanji.
Related Words
Related:
方 (same kanji, different reading)