仰(の)け反(ぞ)る

のけぞる
verb (godan)
to lean back; to bend backward
Conjugation
AffirmativeNegative
Present仰(の)け反(ぞ)る仰(の)け反(ぞ)らない
Present polite仰(の)け反(ぞ)ります仰(の)け反(ぞ)りません
Past仰(の)け反(ぞ)った仰(の)け反(ぞ)らなかった
Past polite仰(の)け反(ぞ)りました仰(の)け反(ぞ)りませんでした
て form仰(の)け反(ぞ)って仰(の)け反(ぞ)らなくて
ている present仰(の)け反(ぞ)っている仰(の)け反(ぞ)っていない
ている polite仰(の)け反(ぞ)っています仰(の)け反(ぞ)っていません
ている past仰(の)け反(ぞ)っていた仰(の)け反(ぞ)っていなかった
ている past polite仰(の)け反(ぞ)っていました仰(の)け反(ぞ)っていませんでした
Conditional ば仰(の)け反(ぞ)れば仰(の)け反(ぞ)らなければ
Conditional たら仰(の)け反(ぞ)ったら仰(の)け反(ぞ)らなかったら
Volitional仰(の)け反(ぞ)ろう—
Volitional polite仰(の)け反(ぞ)りましょう—
Potential仰(の)け反(ぞ)れる仰(の)け反(ぞ)れない
Passive仰(の)け反(ぞ)られる仰(の)け反(ぞ)られない
Causative仰(の)け反(ぞ)らせる仰(の)け反(ぞ)らせない
Imperative仰(の)け反(ぞ)れ仰(の)け反(ぞ)るな
1. to lean back; to bend backward
To tilt one's body backward, often in surprise, to avoid something, or to look up.
驚(おどろ)いて思(おも)わず仰(の)け反(ぞ)った。
I involuntarily leaned back in surprise.
椅子(いす)に座(すわ)って大(おお)きく仰(の)け反(ぞ)る。
To lean far back in a chair.
彼(かれ)のパンチを仰(の)け反(ぞ)って避(よ)けた。
I dodged his punch by leaning back.

仰(の)け反(ぞ)る means to lean or bend the upper body backward. It typically describes a sudden, involuntary movement in reaction to surprise, shock, or to avoid something.

TRANSITIVITY:

  • Type: 自動詞(じどうし) (intransitive)

ASPECT (ている):
仰(の)け反(ぞ)っている describes the state of being leaned back.

COMMON PATTERNS:

  • 驚(おどろ)いて仰(の)け反(ぞ)る: to lean back in surprise
  • 大(おお)きく仰(の)け反(ぞ)る: to lean far back
  • 椅子(いす)に座(すわ)って仰(の)け反(ぞ)る: to lean back in a chair
  • 思(おも)わず仰(の)け反(ぞ)る: to involuntarily lean back

The word often appears in narrative descriptions of physical reactions, especially in dramatic or humorous contexts.

Related Words

Related: 仰向(あおむ)け (face-up position)
general
Added 2026.1.16 17:07 · Revised 2026.4.14 16:13
05500/05538_nokezoru