1.
confusion, bewilderment, perplexity
A feeling of not knowing how to respond or act in an unexpected situation.
戸惑いを隠せない。
Unable to hide one's confusion.
最初は戸惑いがあった。
There was confusion at first.
新しい環境への戸惑い。
Confusion about the new environment.
戸惑い is a noun meaning confusion or bewilderment when facing an unexpected situation.
RELATED VERB:
戸惑う: to be confused, bewildered, perplexed
COMMON EXPRESSIONS:
- 戸惑いを感じる: to feel confused
- 戸惑いを隠せない: unable to hide one's confusion
- 戸惑いの表情/色: expression of bewilderment
- 戸惑いを覚える: to feel perplexed
USAGE:
Describes the feeling of not knowing how to react or respond in an unfamiliar or unexpected situation. Often used when facing new environments, sudden changes, or unusual requests.
SIMILAR WORDS:
- 困惑: perplexity, bewilderment (more formal)
- 混乱: confusion, chaos (stronger, more disordered)