覚(おぼ)える

おぼえる
verb (ichidan)
to remember, to learn
1. to remember, to memorize
To commit something to memory, to memorize. The opposite of 忘(わす)れる (to forget).
言葉(ことば)を覚(おぼ)えています。
I'm memorizing vocabulary.
名前(なまえ)を覚(おぼ)えていますか。
Do you remember the name?
顔(かお)を覚(おぼ)えていますが、名前(なまえ)は覚(おぼ)えていません。
I remember the face, but I don't remember the name.
この歌(うた)を覚(おぼ)えました。もう歌(うた)えます。
I memorized this song. I can sing it now.
道(みち)を覚(おぼ)えるのは難(むずか)しいですが、何回(なんかい)も歩(ある)けば覚(おぼ)えられます。
Memorizing the route is hard, but if I walk it many times I can remember it.
2. to learn, to pick up
To acquire a skill or knowledge, often through practice or experience.
歌(うた)を覚(おぼ)えたい。
I want to learn the song.
Using the 'learn a skill' meaning
泳(およ)ぎ方(かた)を覚(おぼ)えました。
I learned how to swim.
仕事(しごと)を覚(おぼ)えるまで時間(じかん)がかかりました。
It took time to learn the job.
自転車(じてんしゃ)の乗(の)り方(かた)を覚(おぼ)えたのは子供(こども)の時(とき)です。
I learned how to ride a bicycle when I was a child.
早(はや)く日本語(にほんご)を覚(おぼ)えたいです。毎日(まいにち)勉強(べんきょう)しています。
I want to learn Japanese quickly. I study every day.

TRANSITIVITY: 他動詞(たどうし) (transitive). No pair verb. Pattern: Xを覚(おぼ)える (memorize/learn X).

ASPECT: ている indicates resulting state. 覚(おぼ)えている = 'remember' (state of having memorized). This is a key verb where ている means the result, not ongoing action.

COMMON PATTERNS:

Opposite: 忘(わす)れる (to forget). Different from 習(なら)う which emphasizes learning from a teacher.

Related Words

Antonym: 忘(わす)れる (to forget)
basic
Added 2026.1.7 21:22 · Revised 2026.2.16 12:58
00500/00739_oboeru