感 染(かんせん)

かんせん

noun, suru verb

infection; contagion

自動詞 intransitivemedicalaction health

See also: 観戦(かんせん) (spectating (観戦))

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	感染(かんせん)する	感染(かんせん)しない
Present polite	感染(かんせん)します	感染(かんせん)しません
Past	感染(かんせん)した	感染(かんせん)しなかった
Past polite	感染(かんせん)しました	感染(かんせん)しませんでした
て form	感染(かんせん)して	感染(かんせん)しなくて
ている present	感染(かんせん)している	感染(かんせん)していない
ている polite	感染(かんせん)しています	感染(かんせん)していません
ている past	感染(かんせん)していた	感染(かんせん)していなかった
ている past polite	感染(かんせん)していました	感染(かんせん)していませんでした
Conditional ば	感染(かんせん)すれば	感染(かんせん)しなければ
Conditional たら	感染(かんせん)したら	感染(かんせん)しなかったら
Volitional	感染(かんせん)しよう	—
Volitional polite	感染(かんせん)しましょう	—
Potential	感染(かんせん)できる	感染(かんせん)できない
Passive	感染(かんせん)される	感染(かんせん)されない
Causative	感染(かんせん)させる	感染(かんせん)させない
Imperative	感染(かんせん)しろ	感染(かんせん)するな

1. infection; contagion

The invasion and multiplication of disease-causing microorganisms in the body, or the process of becoming infected.

ウイルスに感染(かんせん)した。

I got infected with a virus.

感染(かんせん)予防(よぼう)のためにマスクをする。

I wear a mask to prevent infection.

感染(かんせん)が拡大(かくだい)している。

The infection is spreading.

Usage: Xに感染(かんせん)する = to be infected with X (ウイルスに感染(かんせん)する). 感染(かんせん) is what happens to the person who catches a disease; passing it to someone else is usually 伝染(でんせん) or, in speech, うつる / うつす.

Related words

感染症(かんせんしょう): infectious disease
感染者(かんせんしゃ): infected person
感染経路(かんせんけいろ): route of infection
感染拡大(かんせんかくだい): spread of infection
院内感染(いんないかんせん): hospital-acquired infection
手洗(てあら)い: hand washing
マスク: mask
換気(かんき): ventilation
消毒(しょうどく): disinfection

Types

ウイルス感染(かんせん): viral infection
細菌(さいきん)感染(かんせん): bacterial infection
飛沫(ひまつ)感染(かんせん): droplet transmission
接触(せっしょく)感染(かんせん): contact transmission

Related Words

Related: 炎症(えんしょう) (inflammation)

Related: 手洗(てあら)い (hand washing)

Related: マスク (mask)

Related: 換気(かんき) (ventilation)

Related: 消毒(しょうどく) (disinfection)

general

Added 2026.1.17 2:32 · Revised 2026.10.9 22:23

05500/05977_kansen