張り巡らす
はりめぐらす
verb (godan)
to stretch around; to set up all around; to spread (a network)
他動詞 transitiveaction
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 張り巡らす | 張り巡らさない |
| Present polite | 張り巡らします | 張り巡らしません |
| Past | 張り巡らした | 張り巡らさなかった |
| Past polite | 張り巡らしました | 張り巡らしませんでした |
| て form | 張り巡らして | 張り巡らさなくて |
| ている present | 張り巡らしている | 張り巡らしていない |
| ている polite | 張り巡らしています | 張り巡らしていません |
| ている past | 張り巡らしていた | 張り巡らしていなかった |
| ている past polite | 張り巡らしていました | 張り巡らしていませんでした |
| Conditional ば | 張り巡らせば | 張り巡らさなければ |
| Conditional たら | 張り巡らしたら | 張り巡らさなかったら |
| Volitional | 張り巡らそう | — |
| Volitional polite | 張り巡らしましょう | — |
| Potential | 張り巡らせる | 張り巡らせない |
| Passive | 張り巡らされる | 張り巡らされない |
| Causative | 張り巡らさせる | 張り巡らさせない |
| Imperative | 張り巡らせ | 張り巡らすな |
1.
to stretch around; to set up all around; to surround with
to extend or stretch something (like wire, rope, or barriers) around an area
2.
to spread (a network); to establish (connections) throughout
used figuratively for networks, surveillance, information systems, or relationships that extend throughout an area
Forms
張る (to stretch, to put up) + 巡らす (to cause to go around) → to stretch all around
- 張り巡らせる: an ichidan variant with the same meaning, equally common
Transitivity
Transitive verb (他動詞)
Passive form 張り巡らされる is common
Common collocations
- 網を張り巡らす (to spread a net or network)
- 柵を張り巡らす (to put up a fence all around)
- 警戒網を張り巡らす (to set up a security cordon)
- 神経・血管が張り巡らされている (nerves or blood vessels run throughout)
Usage
Implies thorough, comprehensive coverage of an area or system. Often used for protective measures or organizational infrastructure.
Related Words
Related:
張る (to stretch, to put up)