1.
late autumn; late fall
the latter part of autumn, typically from late October to November
晩秋の紅葉が美しい。
The autumn leaves in late fall are beautiful.
晩秋になると朝晩は冷え込む。
In late autumn, mornings and evenings get cold.
晩秋の候、いかがお過ごしでしょうか。
How are you doing in these late autumn days? (formal letter)
SEASONAL VOCABULARY:
晩秋 refers to the latter part of autumn, characterized by:
- Falling leaves
- Colder temperatures
- Transition toward winter
TIME PERIOD:
Late October to November (before 初冬)
SEASONAL DIVISIONS OF AUTUMN:
- 初秋 - early autumn (August-September)
- 仲秋 - mid-autumn (September-October)
- 晩秋 - late autumn (October-November)
FORMAL LETTER WRITING:
晩秋の候 is used in formal letters (時候の挨拶) during this season.
RELATED:
- 初秋 - early autumn
- 仲秋 - mid-autumn
- 初冬 - early winter
- 紅葉 - autumn foliage