まねっこ
まねっこ
noun, suru verb
copycat, imitation
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | まねっこする | まねっこしない |
| Present polite | まねっこします | まねっこしません |
| Past | まねっこした | まねっこしなかった |
| Past polite | まねっこしました | まねっこしませんでした |
| て form | まねっこして | まねっこしなくて |
| ている present | まねっこしている | まねっこしていない |
| ている polite | まねっこしています | まねっこしていません |
| ている past | まねっこしていた | まねっこしていなかった |
| ている past polite | まねっこしていました | まねっこしていませんでした |
| Conditional ば | まねっこすれば | まねっこしなければ |
| Conditional たら | まねっこしたら | まねっこしなかったら |
| Volitional | まねっこしよう | — |
| Volitional polite | まねっこしましょう | — |
| Potential | まねっこできる | まねっこできない |
| Passive | まねっこされる | まねっこされない |
| Causative | まねっこさせる | まねっこさせない |
| Imperative | まねっこしろ | まねっこするな |
1.
copycat, imitator, imitation
A childish word for someone who copies others, or the act of copying. Often used teasingly among children.
まねっこしないで！
Stop copying me!
まねっこ is a childish, playful word for copying or imitating someone.
Forms
真似 (imitation) + っこ (childish diminutive suffix). Can also be written as 真似っこ.
Common expressions
Usage
Almost exclusively used by or about children. When a child says まねっこしないで!, it's a mild, teasing complaint. In parenting contexts, まねっこ is viewed positively — toddlers learn through imitation.