()()

のりつぐ
verb (godan)
to transfer (transportation)
他動詞 transitivemovement
See also: ()() (noun form)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present()()()()がない
Present polite()()ぎます()()ぎません
Past()()いだ()()がなかった
Past polite()()ぎました()()ぎませんでした
て form()()いで()()がなくて
ている present()()いでいる()()いでいない
ている polite()()いでいます()()いでいません
ている past()()いでいた()()いでいなかった
ている past polite()()いでいました()()いでいませんでした
Conditional ば()()げば()()がなければ
Conditional たら()()いだら()()がなかったら
Volitional()()ごう
Volitional polite()()ぎましょう
Potential()()げる()()げない
Passive()()がれる()()がれない
Causative()()がせる()()がせない
Imperative()()()()ぐな
1. to transfer; to change (trains/buses/planes)
To change from one form of transportation to another during a journey, such as switching train lines or connecting flights.
I commute to work by transferring between JR and private railways.
I have a connecting flight in Tokyo.
三回(さんかい)()()いでやっと()いた
I finally arrived after transferring three times.

()()ぐ means to transfer between vehicles or transport lines during a journey. It emphasizes continuing a trip by switching to a different vehicle or route.

Transitivity

ASPECT (ている):
()()いでいる describes being in the process of making a connection or having a layover.

Common patterns

Related words