エスカレート

えすかれーと

noun, suru verb

to escalate, to intensify

自動詞 intransitiveaction

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	エスカレートする	エスカレートしない
Present polite	エスカレートします	エスカレートしません
Past	エスカレートした	エスカレートしなかった
Past polite	エスカレートしました	エスカレートしませんでした
て form	エスカレートして	エスカレートしなくて
ている present	エスカレートしている	エスカレートしていない
ている polite	エスカレートしています	エスカレートしていません
ている past	エスカレートしていた	エスカレートしていなかった
ている past polite	エスカレートしていました	エスカレートしていませんでした
Conditional ば	エスカレートすれば	エスカレートしなければ
Conditional たら	エスカレートしたら	エスカレートしなかったら
Volitional	エスカレートしよう	—
Volitional polite	エスカレートしましょう	—
Potential	エスカレートできる	エスカレートできない
Passive	エスカレートされる	エスカレートされない
Causative	エスカレートさせる	エスカレートさせない
Imperative	エスカレートしろ	エスカレートするな

1. to escalate, to intensify, to worsen

A situation, conflict, or problem gradually becomes more serious or intense.

問題(もんだい)がエスカレートした。

The problem escalated.

けんかがエスカレートして大声(おおごえ)になった。

The argument escalated and they started shouting.

対策(たいさく)を取(と)らないと、被害(ひがい)がさらにエスカレートするおそれがある。

If we don't take countermeasures, the damage may escalate further.

エスカレート comes from English "escalate" and is used almost exclusively for negative situations getting worse.

Usage

Describes conflicts, problems, costs, or tensions gradually intensifying. Rarely used for positive developments. Typically used as a suru verb (エスカレートする).

Common collocations

紛争(ふんそう)がエスカレートする: a conflict escalates
要求(ようきゅう)がエスカレートする: demands escalate
問題(もんだい)がエスカレートする: a problem escalates
エスカレートを防(ふせ)ぐ: to prevent escalation

Similar words

悪化(あっか)する: to worsen (more general, also used for health, weather)
激化(げきか)する: to intensify (stronger, often for conflicts or competition)
拡大(かくだい)する: to expand, to spread (neutral, can be positive or negative)

Related Words

Compare: 悪化(あっか)する (to worsen)

Compare: 激化(げきか) (to intensify)

Compare: 拡大(かくだい) (to expand, to spread)

general

Added 2026.2.10 0:58 · Revised 2026.9.2 13:01

10500/10727_esukareeto