1.
loud voice, shouting
Speaking or calling out with high volume.
大声で呼んだ。
I called out in a loud voice.
大声 refers to a loud voice or the act of speaking/calling out loudly. It is used both as a noun and adverbially with で.
COMMON PATTERNS:
- 大声で話す: to speak in a loud voice
- 大声を出す: to raise one's voice, to shout
- 大声で叫ぶ: to shout/scream loudly
- 大声で笑う: to laugh loudly
- 大声で呼ぶ: to call out in a loud voice
ETYMOLOGY:
大 (big) + 声 (voice). The reading 声 uses sequential voicing (rendaku).
CONTRAST:
- 大声: loud voice
- 小声: soft/quiet voice, whisper
- 怒鳴り声: angry shout, yelling voice
CULTURE:
Speaking in a 大声 on public transport or in quiet settings is considered rude in Japan.