笑(わら)う

わらう
verb (godan)
to laugh, to smile
1. to laugh
Used when someone laughs, from a light chuckle to hearty laughter.
みんな笑(わら)いました。
Everyone laughed.
面白(おもしろ)くて笑(わら)ってしまった。
It was so funny that I couldn't help laughing.
友達(ともだち)と一緒(いっしょ)に笑(わら)いました。
I laughed together with my friends.
友達(ともだち)の冗談(じょうだん)を聞(き)いて、みんなで笑(わら)いました。
We all laughed at our friend's joke.
恥(は)ずかしくて、つい笑(わら)ってしまった。
I was so embarrassed that I ended up laughing.
2. to smile
Can also mean to smile, though 微笑む (hohoemu) is more specifically 'to smile.'
彼女(かのじょ)はいつも笑(わら)っている。
She is always smiling.
にこにこ笑(わら)っている赤(あか)ちゃん。
A baby smiling cheerfully.
優(やさ)しく笑(わら)って「大丈夫(だいじょうぶ)」と言(い)いました。
She smiled gently and said 'It's okay.'
写真(しゃしん)の中(なか)の彼(かれ)は笑(わら)っていますね。
He's smiling in the photo, isn't he?
笑(わら)っている顔(かお)が一番(いちばん)好(す)きです。
I like your smiling face the best.

TRANSITIVITY: 自動詞(じどうし) (intransitive). No pair verb. Pattern: Xが笑(わら)う (X laughs).

ASPECT: ている indicates ongoing action or habitual state. 笑(わら)っている = 'is laughing/smiling.'

COMMON PATTERNS:

Godan verb: te-form 笑(わら)って. Covers both laughing and smiling. More specific: 微笑(ほほえ)む (smile gently).

basic
Added 2026.1.7 21:34 · Revised 2026.2.13 11:44
00500/00685_warau