1.
private room, individual room
A room designated for private use, as opposed to a shared or open space. Common in restaurants, hospitals, hotels, and other facilities.
個室を予約する。
Reserve a private room.
この居酒屋には個室がある。
This izakaya has private rooms.
入院するなら大部屋より個室のほうが落ち着く。
If I'm hospitalized, I'd feel more at ease in a private room than a shared ward.
In Japanese restaurants, 個室 are popular for business dinners, dates, and group gatherings where privacy is desired. In hospitals, 個室 typically cost more than shared wards (大部屋).
COMMON COLLOCATIONS:
- 個室を予約する (reserve a private room)
- 完全個室 (fully private room)
- 個室料金 (private room charge)
- 個室ダイニング (private dining room)