1.
all of America, nationwide (US)
The entirety of the United States. Almost always used as a modifier before another noun. 米 is the kanji abbreviation for アメリカ (America).
全米で話題になった。
It became a topic of conversation across all of America.
全米オープンテニスが始まった。
The US Open tennis tournament has begun.
その映画は全米興行収入ランキングで1位になった。
The film ranked number one in the US box office.
Almost exclusively used as a prefix or modifier. 米 is the standard abbreviation for アメリカ in Sino-Japanese compounds, from 米国.
COMMON COLLOCATIONS:
- 全米1位 (number one in America)
- 全米オープン (US Open)
- 全米選手権 (US championship)
- 全米が泣いた (all of America cried — hyperbolic film marketing phrase)
SIMILAR PATTERNS:
- 全日本 / 全日: all of Japan
- 全英: all of Britain
- 全仏: all of France