(べい)

べい
noun
America; the US (in compounds)
1. America; the United States; US (prefix/compound element)
The on'yomi reading of (べい) used as an abbreviated reference to the United States, derived from the historical transliteration 亜米利加(あめりか). Mostly used in compounds, especially in news writing about US politics, military, and trade.
米軍(べいぐん)基地(きち)()いている。
The US military has a base there.
日米(にちべい)首脳(しゅのう)会談(かいだん)した。
The leaders of Japan and the US held talks.
米中(べいちゅう)貿易摩擦(ぼうえきまさつ)経済(けいざい)影響(えいきょう)(あた)えている。
US-China trade friction is affecting the economy.

The kanji (べい) also has the kun'yomi reading こめ meaning 'rice' — context and compounding disambiguate. The 'America' sense appears almost exclusively as a prefix in compounds, especially in newspaper headlines where space is at a premium.

COMMON COMPOUNDS:

  • 米国(べいこく): the United States
  • 米軍(べいぐん): the US military
  • 日米(にちべい): Japan and the US
  • 米中(べいちゅう): the US and China
  • 訪米(ほうべい): a visit to the US
  • 駐米(ちゅうべい): stationed in / posted to the US

SIMILAR WORDS:

  • アメリカ: America — the standard full-katakana form used in everyday speech
  • 米国(べいこく): the US — a single-word formal alternative

CROSS-REFERENCE:

  • The 'rice' sense ((こめ)) is in entry 01323_kome.

Related Words

Related: (こめ)