1.
residing in, living in
Currently living in a particular place. Used as a suffix after a place name to indicate residence. More formal than 住んでいる.
東京在住の方が対象です。
This is for people residing in Tokyo.
海外在住の日本人にインタビューした。
We interviewed Japanese people living overseas.
大阪在住歴二十年のアメリカ人が地元のグルメを紹介している。
An American who has lived in Osaka for twenty years is introducing local cuisine.
USAGE:
Almost always used as a suffix after a place name: 東京在住, 海外在住, ニューヨーク在住. Functions as a noun modifier (の) or predicate. Common in profiles, biographical descriptions, and eligibility criteria.
COMMON COLLOCATIONS:
- 東京在住: residing in Tokyo
- 海外在住: living overseas
- 都内在住: residing in metropolitan Tokyo
- ~在住歴: years of residence in ~