集客
しゅうきゃく
noun, verb-suru
attracting customers; drawing a crowd
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 集客する | 集客しない |
| Present polite | 集客します | 集客しません |
| Past | 集客した | 集客しなかった |
| Past polite | 集客しました | 集客しませんでした |
| て form | 集客して | 集客しなくて |
| ている present | 集客している | 集客していない |
| ている polite | 集客しています | 集客していません |
| ている past | 集客していた | 集客していなかった |
| ている past polite | 集客していました | 集客していませんでした |
| Conditional ば | 集客すれば | 集客しなければ |
| Conditional たら | 集客したら | 集客しなかったら |
| Volitional | 集客しよう | — |
| Volitional polite | 集客しましょう | — |
| Potential | 集客できる | 集客できない |
| Passive | 集客される | 集客されない |
| Causative | 集客させる | 集客させない |
| Imperative | 集客しろ | 集客するな |
1.
attracting customers; drawing a crowd; customer acquisition
The act of drawing people to a business, event, or venue. A key concept in marketing and business management.
集客力のある店だ。
It's a store with strong drawing power.
SNSを使った集客が増えている。
Customer acquisition through social media is increasing.
イベントの集客目標は1万人だ。
The event's target is to attract 10,000 visitors.
集客 is a compound of 集 (gather) and 客 (customer/guest). It means attracting customers or drawing a crowd to a business, event, or venue.
COMMON COLLOCATIONS:
- 集客力: drawing power, ability to attract customers
- 集客数: number of visitors/customers drawn
- 集客施策: customer acquisition measures
- 集客効果: customer-drawing effect
- 集客に成功する: to succeed in attracting customers
USAGE:
A key marketing and business term. Used for both physical stores and online businesses. Often appears in discussions of advertising strategy, event planning, and retail management.
SIMILAR WORDS:
- 客寄せ: attracting customers (often for a specific draw or gimmick)
- 動員: mobilization (used for audience/attendance numbers at events)