1.
tax-exempt; tax-free; non-taxable
Not subject to taxation. Used for goods, services, income, or transactions that are exempt from tax by law.
この商品は非課税です。
This product is tax-exempt.
通勤手当は一定額まで非課税だ。
Commuting allowances are tax-free up to a certain amount.
非課税世帯を対象にした給付金が支給される。
Benefits will be provided to tax-exempt households.
USAGE:
Common in financial, tax, and shopping contexts. In Japan, 非課税世帯 (tax-exempt households — those whose income is too low to be taxed) often qualifies for government assistance. For foreign tourists, 免税 (duty-free) is the term used at shops.
COMMON COLLOCATIONS:
- 非課税所得 (non-taxable income)
- 非課税世帯 (tax-exempt household)
- 非課税枠 (tax-exempt allowance/bracket)
SIMILAR WORDS:
- 免税: duty-free, tax exemption — often used for foreign tourist shopping
- 課税: taxation — the opposite