(ぎむづ)ける

ぎむづける
ichidan verb, transitive
to obligate; to make mandatory
Conjugation
AffirmativeNegative
Present義務付(ぎむづ)ける義務付(ぎむづ)けない
Present polite義務付(ぎむづ)けます義務付(ぎむづ)けません
Past義務付(ぎむづ)けた義務付(ぎむづ)けなかった
Past polite義務付(ぎむづ)けました義務付(ぎむづ)けませんでした
て form義務付(ぎむづ)けて義務付(ぎむづ)けなくて
ている present義務付(ぎむづ)けている義務付(ぎむづ)けていない
ている polite義務付(ぎむづ)けています義務付(ぎむづ)けていません
ている past義務付(ぎむづ)けていた義務付(ぎむづ)けていなかった
ている past polite義務付(ぎむづ)けていました義務付(ぎむづ)けていませんでした
Conditional ば義務付(ぎむづ)ければ義務付(ぎむづ)けなければ
Conditional たら義務付(ぎむづ)けたら義務付(ぎむづ)けなかったら
Volitional義務付(ぎむづ)けよう
Volitional polite義務付(ぎむづ)けましょう
Potential義務付(ぎむづ)けられる義務付(ぎむづ)けられない
Passive義務付(ぎむづ)けられる義務付(ぎむづ)けられない
Causative義務付(ぎむづ)けさせる義務付(ぎむづ)けさせない
Imperative義務付(ぎむづ)けろ義務付(ぎむづ)けるな
1. to obligate; to make mandatory; to require by rule or law
To impose an obligation or requirement, typically through law, regulation, or organizational rules. Often used in passive form to describe what is required.
(とど)()義務付(ぎむづ)けられている。
Filing a notification is required.
法律(ほうりつ)報告(ほうこく)義務付(ぎむづ)ける。
To mandate reporting by law.
企業(きぎょう)情報(じょうほう)公開(こうかい)義務付(ぎむづ)けられるようになった。
Companies became required to disclose information.

An ichidan verb formed from 義務(ぎむ) (obligation, duty) + ()ける (to attach). Creates the meaning of attaching an obligation to something or someone. Very frequently used in passive form (義務付(ぎむづ)けられている) to describe existing requirements.

TRANSITIVITY:
Transitive — takes を to mark the action being made mandatory, and に to mark who is obligated.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 義務付(ぎむづ)けられている — is required, is mandatory
  • 法律(ほうりつ)義務付(ぎむづ)ける — to require by law
  • 義務付(ぎむづ)けられた研修(けんしゅう) — mandatory training

SIMILAR WORDS:

  • 義務化(ぎむか)する — to make obligatory (noun + する form)
  • 強制(きょうせい)する — to compel, to force (stronger, more coercive)
  • ()す — to impose (a duty, tax, etc.)