1.
spacious; vast; wide-open; expansive
Describing a space that feels pleasantly large and open. Conveys a sense of openness and freedom, often with a positive nuance.
広々とした部屋に住みたい。
I want to live in a spacious room.
広々とした草原が目の前に広がっている。
A vast grassland stretches out before my eyes.
リフォームして広々とした空間になった。
After the renovation, it became a spacious area.
A reduplication of 広い (wide) with the と particle, forming an adjectival expression. The reduplication intensifies the sense of spaciousness and adds an emotional, descriptive quality.
FORMS:
- 広々とした + noun: modifying a noun (spacious ~)
- 広々としている: predicate form (is spacious)
- 広々と: adverbial form (広々と広がる: to spread out spaciously)
COMMON COLLOCATIONS:
- 広々とした部屋: spacious room
- 広々とした空間: expansive space
- 広々とした景色: wide-open scenery
- 広々とした公園: spacious park
SIMILAR WORDS:
- 広い: wide, spacious — the base adjective, more neutral
- のびのび: freely, unrestricted — similar positive nuance but focuses on feeling
- ゆったり: roomy, relaxed — emphasizes comfort and ease