(はっか)

はっか
noun
ignition; catching fire; combustion
Conjugation
AffirmativeNegative
Present発火(はっか)する発火(はっか)しない
Present polite発火(はっか)します発火(はっか)しません
Past発火(はっか)した発火(はっか)しなかった
Past polite発火(はっか)しました発火(はっか)しませんでした
て form発火(はっか)して発火(はっか)しなくて
ている present発火(はっか)している発火(はっか)していない
ている polite発火(はっか)しています発火(はっか)していません
ている past発火(はっか)していた発火(はっか)していなかった
ている past polite発火(はっか)していました発火(はっか)していませんでした
Conditional ば発火(はっか)すれば発火(はっか)しなければ
Conditional たら発火(はっか)したら発火(はっか)しなかったら
Volitional発火(はっか)しよう
Volitional polite発火(はっか)しましょう
Potential発火(はっか)できる発火(はっか)できない
Passive発火(はっか)される発火(はっか)されない
Causative発火(はっか)させる発火(はっか)させない
Imperative発火(はっか)しろ発火(はっか)するな
1. ignition; catching fire; combustion
The act or event of something catching fire or beginning to burn. Can refer to both spontaneous combustion and deliberate ignition.
発火(はっか)危険(きけん)がある。
There is a risk of ignition.
バッテリーが発火(はっか)する事故(じこ)()きた。
An accident occurred in which a battery caught fire.
乾燥(かんそう)した季節(きせつ)()()自然(しぜん)発火(はっか)することがあるので注意(ちゅうい)必要(ひつよう)だ。
In dry seasons, dead leaves can spontaneously combust, so caution is needed.

Describes the moment when something begins to burn. Often used in safety warnings and accident reports. The verb form 発火(はっか)する means "to catch fire" or "to ignite."

COMMON COLLOCATIONS:

  • 発火(はっか)する: to catch fire / to ignite
  • 自然(しぜん)発火(はっか): spontaneous combustion
  • 発火(はっか)(てん): ignition point / flash point
  • 発火(はっか)原因(げんいん): cause of ignition
  • 発火(はっか)装置(そうち): ignition device
  • 発火(はっか)危険(きけん): risk of catching fire

SIMILAR WORDS:

  • 着火(ちゃっか): ignition — very similar, but often implies intentional lighting; 発火(はっか) is more often spontaneous
  • 点火(てんか): lighting a fire — deliberately setting fire to something (a stove, fireworks, etc.)
  • 出火(しゅっか): outbreak of fire — the start of a fire as an incident, used in fire investigations
  • 火災(かさい): fire (as a disaster) — the resulting fire event, not the moment of ignition