1.
steel frame; steel beam; structural steel
steel frame; steel beam; structural steel
鉄骨造りのビルだ。
It's a steel-frame building.
工事現場で鉄骨が組まれていた。
Steel beams were being assembled at the construction site.
この建物は鉄骨鉄筋コンクリート造りで、耐震性が高い。
This building is made of steel-reinforced concrete and has high earthquake resistance.
Compound of 鉄 (iron/steel) and 骨 (bone/frame). Refers to the steel structural members used in building construction. Very common in real estate listings and construction contexts in Japan, where building structure type is a standard piece of information.
COMMON COLLOCATIONS:
- 鉄骨造り: steel-frame construction
- 鉄骨鉄筋コンクリート造り: steel-reinforced concrete (SRC)
- 鉄骨を組む: to assemble steel frames
- 鉄骨構造: steel structure
BUILDING STRUCTURE TYPES:
Japanese real estate commonly abbreviates these as:
- S造: steel (鉄骨)
- RC造: reinforced concrete (鉄筋コンクリート)
- SRC造: steel-reinforced concrete (鉄骨鉄筋コンクリート)
- W造: wood (木造)