組(く)む

くむ
verb (godan)
to assemble, to form, to cross
See also: 汲(く)む (draw water, scoop), 酌(く)む (to pour sake)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present組(く)む組(く)まない
Present polite組(く)みます組(く)みません
Past組(く)んだ組(く)まなかった
Past polite組(く)みました組(く)みませんでした
て form組(く)んで組(く)まなくて
ている present組(く)んでいる組(く)んでいない
ている polite組(く)んでいます組(く)んでいません
ている past組(く)んでいた組(く)んでいなかった
ている past polite組(く)んでいました組(く)んでいませんでした
Conditional ば組(く)めば組(く)まなければ
Conditional たら組(く)んだら組(く)まなかったら
Volitional組(く)もう—
Volitional polite組(く)みましょう—
Potential組(く)める組(く)めない
Passive組(く)まれる組(く)まれない
Causative組(く)ませる組(く)ませない
Imperative組(く)め組(く)むな
1. to assemble, to put together
To join parts together.
棚(たな)を組(く)む。
To assemble a shelf.
予定(よてい)を組(く)む。
To put together a schedule.
部品(ぶひん)を組(く)んで完成(かんせい)させる。
To assemble the parts and complete it.
2. to form, to organize (a group)
To create a team or group.
チームを組(く)む。
To form a team.
二人(ふたり)で組(く)んで作業(さぎょう)する。
To work in pairs.
彼(かれ)と組(く)んで仕事(しごと)をした。
I teamed up with him to work.
3. to cross, to fold (arms/legs)
To interlock parts of the body.
腕(うで)を組(く)む。
To fold one's arms.
脚(あし)を組(く)む。
To cross one's legs.
考(かんが)えながら腕(うで)を組(く)んでいた。
I was thinking with my arms folded.

組(く)む is a versatile verb whose core meaning involves interlocking or joining things together. It extends to forming groups and creating structures.

TRANSITIVITY:

  • Type: 他動詞(たどうし) (transitive)
  • Pair: 組(く)まれる (passive)

ASPECT (ている):
組(く)んでいる describes a resulting state: 腕(うで)を組(く)んでいる (has arms folded).

COMMON PATTERNS:

  • チームを組(く)む: to form a team
  • 腕(うで)を組(く)む: to fold/cross one's arms
  • 脚(あし)を組(く)む: to cross one's legs
  • 予定(よてい)を組(く)む: to put together a schedule
  • 番組(ばんぐみ)を組(く)む: to arrange a program

COMPOUNDS:

  • 組(く)み合(あ)わせる: to combine
  • 組(く)み立(た)てる: to assemble (a product)
  • 番組(ばんぐみ): TV/radio program
general
Added 2026.1.9 21:32 · Revised 2026.4.10 15:37
02000/02050_kumu