再開する
さいかいする
verb (suru)
to resume; to reopen; to restart
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 再開する | 再開しない |
| Present polite | 再開します | 再開しません |
| Past | 再開した | 再開しなかった |
| Past polite | 再開しました | 再開しませんでした |
| て form | 再開して | 再開しなくて |
| ている present | 再開している | 再開していない |
| ている polite | 再開しています | 再開していません |
| ている past | 再開していた | 再開していなかった |
| ている past polite | 再開していました | 再開していませんでした |
| Conditional ば | 再開すれば | 再開しなければ |
| Conditional たら | 再開したら | 再開しなかったら |
| Volitional | 再開しよう | — |
| Volitional polite | 再開しましょう | — |
| Potential | 再開できる | 再開できない |
| Passive | 再開される | 再開されない |
| Causative | 再開させる | 再開させない |
| Imperative | 再開しろ | 再開するな |
1.
to resume; to reopen; to restart
To begin again something that had been stopped, suspended, or closed. Used for activities, services, operations, and negotiations.
授業を再開する。
We resume classes.
工事は来月再開される予定だ。
Construction is scheduled to resume next month.
長い休業の後、あの店がようやく営業を再開した。
After a long closure, that shop finally reopened for business.
再開する combines 再 (again) and 開 (open), meaning to open or start something again after an interruption. It is used for both transitive (to resume something) and intransitive (something resumes) patterns.
USAGE:
- ～を再開する: to resume something (transitive)
- ～が再開する/される: something resumes (intransitive/passive)
COMMON COLLOCATIONS:
- 営業を再開する: to reopen for business
- 運転を再開する: to resume service (trains, etc.)
- 交渉を再開する: to resume negotiations
- 活動を再開する: to resume activities
- 工事を再開する: to restart construction
SIMILAR WORDS:
- 再スタートする: to restart — more casual, often used for personal endeavors or career restarts
- 復活する: to revive; to come back — implies revival from a dead or defunct state, stronger than 再開
- 続ける: to continue — implies no interruption occurred, unlike 再開 which presupposes a break