1.
work of art; art object; artwork (esp. as an item)
An item recognized as a work of art — paintings, sculptures, ceramics, lacquerware, and the like. Treats the work as a physical object that can be owned, displayed, insured, or stolen.
貴重な美術品を展示する。
We exhibit valuable works of art.
この美術品は江戸時代のものだ。
This artwork is from the Edo period.
個人所有の美術品が美術館に寄贈されることもある。
Privately owned works of art are sometimes donated to museums.
Compound of 美術 (fine art) + 品 (article, item). Emphasizes the work as a tangible object, distinguishing it from 美術 (the activity/field of fine art).
COMMON COLLOCATIONS:
- 美術品の展示: art exhibition
- 美術品を収集する: to collect art
- 美術品の鑑定: art appraisal
- 高価な美術品: expensive artwork
SIMILAR WORDS:
- 美術: fine art — the field or activity, not the individual object
- 芸術作品: work of art — broader, includes music, literature, and performance
- 骨董品: antique — older items valued for age as well as artistry