しょうこうぐち
noun
entrance; entryway (esp. of a school)
1. entrance; entryway (esp. a school's, where shoes are changed)
The entrance area of a building—typically a school—where people go in and out and often change between outdoor shoes and indoor shoes. Also a boarding hatch on a ship or aircraft.
昇降口(しょうこうぐち)(くつ)()()える。
To change your shoes at the entrance.
生徒(せいと)たちが昇降口(しょうこうぐち)(あつ)まっている。
The students are gathering at the entrance.
昇降口(しょうこうぐち)下駄箱(げたばこ)上履(うわば)きをしまった。
I put my indoor shoes away in the shoe locker at the entrance.

Composed of 昇降(しょうこう) (going up and down, entering and exiting) + (ぐち) (opening, gate). In everyday Japanese it most often means the shoe-changing entrance of a school.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 昇降口(しょうこうぐち)下駄箱(げたばこ): the shoe lockers at the entrance
  • 昇降口(しょうこうぐち)()()わせる: to meet up at the entrance

SIMILAR WORDS:

  • 玄関(げんかん): entryway — of a home or building generally
  • 出入口(でいりぐち): entrance/exit — a plain word for any doorway