打ち取る
うちとる
verb-godan
to retire a batter; to get (a batter) out
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 打ち取る | 打ち取らない |
| Present polite | 打ち取ります | 打ち取りません |
| Past | 打ち取った | 打ち取らなかった |
| Past polite | 打ち取りました | 打ち取りませんでした |
| て form | 打ち取って | 打ち取らなくて |
| ている present | 打ち取っている | 打ち取っていない |
| ている polite | 打ち取っています | 打ち取っていません |
| ている past | 打ち取っていた | 打ち取っていなかった |
| ている past polite | 打ち取っていました | 打ち取っていませんでした |
| Conditional ば | 打ち取れば | 打ち取らなければ |
| Conditional たら | 打ち取ったら | 打ち取らなかったら |
| Volitional | 打ち取ろう | — |
| Volitional polite | 打ち取りましょう | — |
| Potential | 打ち取れる | 打ち取れない |
| Passive | 打ち取られる | 打ち取られない |
| Causative | 打ち取らせる | 打ち取らせない |
| Imperative | 打ち取れ | 打ち取るな |
1.
to retire a batter; to get (a batter) out (baseball)
(of a pitcher or the fielding side) to put a batter out without allowing a hit, often by inducing a weak grounder or fly ball.
投手は打者を打ち取った。
The pitcher retired the batter.
内野ゴロで打者を打ち取る。
To retire the batter with an infield grounder.
エースは最後の打者をピッチャーゴロに打ち取って試合を締めた。
The ace retired the last batter with a grounder to the mound, closing out the game.
TRANSITIVITY: Transitive; takes the retired batter as the {を} object.
A baseball term for getting a batter out. Often specifies how the out was made:
- 内野ゴロに打ち取る: to retire with an infield grounder
- 凡打に打ち取る: to induce an easy out
SIMILAR WORDS:
- 討ち取る: to slay; to defeat (an enemy in battle) — a homophone written with a different kanji