吹(ふ)きかける

ふきかける
verb (ichidan)
to blow on; to spray on
他動詞 transitiveaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present吹(ふ)きかける吹(ふ)きかけない
Present polite吹(ふ)きかけます吹(ふ)きかけません
Past吹(ふ)きかけた吹(ふ)きかけなかった
Past polite吹(ふ)きかけました吹(ふ)きかけませんでした
て form吹(ふ)きかけて吹(ふ)きかけなくて
ている present吹(ふ)きかけている吹(ふ)きかけていない
ている polite吹(ふ)きかけています吹(ふ)きかけていません
ている past吹(ふ)きかけていた吹(ふ)きかけていなかった
ている past polite吹(ふ)きかけていました吹(ふ)きかけていませんでした
Conditional ば吹(ふ)きかければ吹(ふ)きかけなければ
Conditional たら吹(ふ)きかけたら吹(ふ)きかけなかったら
Volitional吹(ふ)きかけよう—
Volitional polite吹(ふ)きかけましょう—
Potential吹(ふ)きかけられる吹(ふ)きかけられない
Passive吹(ふ)きかけられる吹(ふ)きかけられない
Causative吹(ふ)きかけさせる吹(ふ)きかけさせない
Imperative吹(ふ)きかけろ吹(ふ)きかけるな
1. to blow on; to spray onto
To blow breath, or spray a liquid or mist, onto something. The target takes に and the thing blown takes を: 手(て)に息(いき)を吹(ふ)きかける.
手(て)に息(いき)を吹(ふ)きかけた。
I blew on my hands.
To spray water on a plant's leaves.
On the cold morning, the children breathed on the window glass and drew pictures.

Also written 吹(ふ)き掛(か)ける. A second, figurative use is 喧嘩(けんか)を吹(ふ)きかける, to pick a quarrel.

Common collocations

Similar words