アメンボ

あめんぼ
noun
water strider
animal-insect
1. water strider
A thin, long-legged insect that skates over the surface of ponds and still water.
池(いけ)にアメンボがいる。
There are water striders in the pond.
A water strider is gliding smoothly over the water.
Thanks to the fine hairs on its feet, a water strider can stay on the water without sinking.

Etymology

The name is said to come from 飴(あめ) (candy), for a sweet smell the insect gives off.

Cultural note

Many Japanese know it from the pronunciation drill poem by 北原白秋(きたはらはくしゅう) that begins あめんぼ赤(あか)いなアイウエオ.

Writing

The kanji spellings 水黽(あめんぼ) and 水馬(あめんぼ) are rare; katakana is the norm.