褒(ほ)める

ほめる
verb (ichidan)
to praise, to compliment
Conjugation
AffirmativeNegative
Present褒(ほ)める褒(ほ)めない
Present polite褒(ほ)めます褒(ほ)めません
Past褒(ほ)めた褒(ほ)めなかった
Past polite褒(ほ)めました褒(ほ)めませんでした
て form褒(ほ)めて褒(ほ)めなくて
ている present褒(ほ)めている褒(ほ)めていない
ている polite褒(ほ)めています褒(ほ)めていません
ている past褒(ほ)めていた褒(ほ)めていなかった
ている past polite褒(ほ)めていました褒(ほ)めていませんでした
Conditional ば褒(ほ)めれば褒(ほ)めなければ
Conditional たら褒(ほ)めたら褒(ほ)めなかったら
Volitional褒(ほ)めよう—
Volitional polite褒(ほ)めましょう—
Potential褒(ほ)められる褒(ほ)められない
Passive褒(ほ)められる褒(ほ)められない
Causative褒(ほ)めさせる褒(ほ)めさせない
Imperative褒(ほ)めろ褒(ほ)めるな
1. to praise, to compliment
To express approval or admiration for someone or their actions.
先生(せんせい)に褒(ほ)められた。
I was praised by the teacher.
Passive form is common
子供(こども)を褒(ほ)めて育(そだ)てる。
Raise children with praise.
よく頑張(がんば)ったね。褒(ほ)めてあげる。
You worked hard. I'll praise you.

TRANSITIVITY: 他動詞(たどうし) (transitive). Pattern: Xを褒(ほ)める (praise X).

ASPECT: ている indicates ongoing or repeated action. 褒(ほ)めている = 'is praising.'

COMMON PATTERNS:

  • 人(ひと)を褒(ほ)める (praise someone)
  • 褒(ほ)められる (be praised—passive)
  • 褒(ほ)めて育(そだ)てる (raise with praise)
  • 褒(ほ)め言葉(ことば) (compliment, words of praise)
  • お世辞(せじ)で褒(ほ)める (flatter)

OPPOSITE: 叱(しか)る (to scold)

KANJI NOTE: Can also be written as 誉(ほ)める, but 褒(ほ)める is more common.

REGISTER: Neutral.

Related Words

Antonym: 叱(しか)る (to scold)
general
Added 2026.1.8 21:18 · Revised 2026.4.10 15:37
01000/01204_homeru