近(ちか)づく

ちかづく
verb (godan)
to approach, to get close
自動詞 intransitivemovement
See also: 近(ちか)づける (transitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present近(ちか)づく近(ちか)づかない
Present polite近(ちか)づきます近(ちか)づきません
Past近(ちか)づいた近(ちか)づかなかった
Past polite近(ちか)づきました近(ちか)づきませんでした
て form近(ちか)づいて近(ちか)づかなくて
ている present近(ちか)づいている近(ちか)づいていない
ている polite近(ちか)づいています近(ちか)づいていません
ている past近(ちか)づいていた近(ちか)づいていなかった
ている past polite近(ちか)づいていました近(ちか)づいていませんでした
Conditional ば近(ちか)づけば近(ちか)づかなければ
Conditional たら近(ちか)づいたら近(ちか)づかなかったら
Volitional近(ちか)づこう—
Volitional polite近(ちか)づきましょう—
Potential近(ちか)づける近(ちか)づけない
Passive近(ちか)づかれる近(ちか)づかれない
Causative近(ちか)づかせる近(ちか)づかせない
Imperative近(ちか)づけ近(ちか)づくな
1. to approach, to get close
To move nearer to something.
駅(えき)に近(ちか)づく。
To approach the station.
危険(きけん)に近(ちか)づかないで。
Don't get close to the danger.
もっと近(ちか)づいてください。
Please come closer.
動物(どうぶつ)に近(ちか)づくな。
Don't approach the animals.
彼(かれ)に近(ちか)づきたい。
I want to get close to him.
2. to draw near (time)
For a time or event to approach.
夏(なつ)が近(ちか)づいている。
Summer is approaching.
試験(しけん)の日(ひ)が近(ちか)づいてきた。
The exam day is drawing near.
締(し)め切(き)りが近(ちか)づいている。
The deadline is approaching.
卒業(そつぎょう)の日(ひ)が近(ちか)づく。
Graduation day approaches.
年末(ねんまつ)が近(ちか)づいてきた。
The end of the year is approaching.

近(ちか)づく means to approach, either physically or in terms of time.

Transitivity

Common patterns

Xに近(ちか)づく: to approach X, get close to X

Functions

1. Physical approach: 駅(えき)に近(ちか)づく (approach the station)
2. Time approaching: 夏(なつ)が近(ちか)づく (summer is approaching)

Usage

〜に近(ちか)づくな is a common warning meaning "don't go near ~."

Related Words

Pair verb: 近(ちか)づける (transitive)
Related: 差(さ)し掛(か)かる (to approach, to reach (a point or stage))
Compare: 接近(せっきん)する (to approach)
core
Added 2026.1.9 21:38 · Revised 2026.10.9 17:10
01500/01958_chikazuku