1.
chimney
A vertical structure for venting smoke.
煙突から煙が出ている。
Smoke is coming out of the chimney.
煙突を掃除する。
To clean the chimney.
サンタクロース}が{煙突から入る。
Santa Claus enters through the chimney.
煙突のある家。
A house with a chimney.
煙突が詰まっている。
The chimney is clogged.
2.
smokestack
A tall chimney on a factory or ship.
工場の煙突。
A factory smokestack.
船の煙突から煙が出る。
Smoke comes from the ship's smokestack.
高い煙突がそびえている。
A tall smokestack towers above.
発電所の煙突。
A power plant smokestack.
煙突から黒い煙が出ている。
Black smoke is coming from the smokestack.
煙突 refers to a chimney or smokestack.
WORD STRUCTURE:
煙 (smoke) + 突 (protrude) - a structure that protrudes for smoke.
TWO CONTEXTS:
1. Residential: chimney on a house (with fireplace/stove)
2. Industrial: smokestack on factory, ship, power plant
COMMON COLLOCATIONS:
- 煙突から煙が出る: smoke comes from the chimney
- 煙突を掃除する: to clean the chimney
- 煙突がそびえる: a smokestack towers
RELATED WORDS:
- 煙: smoke
- 暖炉: fireplace
- 煤: soot
CULTURAL NOTE:
In Japan, サンタクロース (Santa Claus) is said to enter through the chimney, as in Western tradition.