裂(さ)ける

さける

verb (ichidan, intransitive)

to tear, to split, to rip

自動詞 intransitiveaction

See also: 裂(さ)く (transitive), 避(さ)ける (avoid, evade)

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	裂(さ)ける	裂(さ)けない
Present polite	裂(さ)けます	裂(さ)けません
Past	裂(さ)けた	裂(さ)けなかった
Past polite	裂(さ)けました	裂(さ)けませんでした
て form	裂(さ)けて	裂(さ)けなくて
ている present	裂(さ)けている	裂(さ)けていない
ている polite	裂(さ)けています	裂(さ)けていません
ている past	裂(さ)けていた	裂(さ)けていなかった
ている past polite	裂(さ)けていました	裂(さ)けていませんでした
Conditional ば	裂(さ)ければ	裂(さ)けなければ
Conditional たら	裂(さ)けたら	裂(さ)けなかったら
Volitional	裂(さ)けよう	—
Volitional polite	裂(さ)けましょう	—
Potential	裂(さ)けられる	裂(さ)けられない
Passive	裂(さ)けられる	裂(さ)けられない
Causative	裂(さ)けさせる	裂(さ)けさせない
Imperative	裂(さ)けろ	裂(さ)けるな

1. to tear, to split

To come apart or be divided.

布(ぬの)が裂(さ)けた。

The cloth tore.

傷口(きずぐち)が裂(さ)けた。

The wound split open.

地面(じめん)が大(おお)きく裂(さ)けて、中(なか)から水(みず)が出(で)てきた。

The ground split wide open, and water came out from inside.

裂(さ)ける means to tear, split, or rip apart (happening on its own).

Transitivity

Type: 自動詞(じどうし) (intransitive)
Pair: 裂(さ)く (transitive - to tear something)

Common collocations

布(ぬの)が裂(さ)ける: cloth tears
傷口(きずぐち)が裂(さ)ける: a wound splits open
皮(かわ)が裂(さ)ける: skin splits
口(くち)が裂(さ)けても: even if my mouth splits (= never, under any circumstances)

ASPECT (ている):
裂(さ)けている indicates the resulting state of being torn/split.

Homophone distinction

裂(さ)ける: to tear, split
避(さ)ける: to avoid
割(さ)ける: to be able to spare/allocate

Related Words

Pair verb: 裂(さ)く (transitive: to tear, rip)

Compare: ひび割(わ)れる (to crack)

general

Added 2026.1.9 17:15 · Revised 2026.9.2 13:01

02000/02283_sakeru