混じる
まじる
verb (godan)
to be mixed in
自動詞 intransitiveaction
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 混じる | 混じらない |
| Present polite | 混じります | 混じりません |
| Past | 混じった | 混じらなかった |
| Past polite | 混じりました | 混じりませんでした |
| て form | 混じって | 混じらなくて |
| ている present | 混じっている | 混じっていない |
| ている polite | 混じっています | 混じっていません |
| ている past | 混じっていた | 混じっていなかった |
| ている past polite | 混じっていました | 混じっていませんでした |
| Conditional ば | 混じれば | 混じらなければ |
| Conditional たら | 混じったら | 混じらなかったら |
| Volitional | 混じろう | — |
| Volitional polite | 混じりましょう | — |
| Potential | 混じれる | 混じれない |
| Passive | 混じられる | 混じられない |
| Causative | 混じらせる | 混じらせない |
| Imperative | 混じれ | 混じるな |
1.
to be mixed in, to be included
To be combined or present among other things.
混じる is an intransitive verb meaning to be mixed in or present among other things.
Transitivity
CONTRAST WITH 混ざる:
- 混じる: emphasizes presence/inclusion (something is among)
- 混ざる: emphasizes blending/combining
Common patterns
- 白髪が混じっている: there are gray hairs mixed in
- 外国人が混じっている: there are foreigners among them
- 赤が混じっている: there's some red mixed in
- 嘘が混じっている: there are lies mixed in