混(ま)ぜる

まぜる
verb (ichidan)
to mix, to stir
他動詞 transitiveaction
See also: 混(ま)ざる (intransitive (blend)), 混(ま)じる (intransitive (mixed in))
Conjugation
AffirmativeNegative
Present混(ま)ぜる混(ま)ぜない
Present polite混(ま)ぜます混(ま)ぜません
Past混(ま)ぜた混(ま)ぜなかった
Past polite混(ま)ぜました混(ま)ぜませんでした
て form混(ま)ぜて混(ま)ぜなくて
ている present混(ま)ぜている混(ま)ぜていない
ている polite混(ま)ぜています混(ま)ぜていません
ている past混(ま)ぜていた混(ま)ぜていなかった
ている past polite混(ま)ぜていました混(ま)ぜていませんでした
Conditional ば混(ま)ぜれば混(ま)ぜなければ
Conditional たら混(ま)ぜたら混(ま)ぜなかったら
Volitional混(ま)ぜよう—
Volitional polite混(ま)ぜましょう—
Potential混(ま)ぜられる混(ま)ぜられない
Passive混(ま)ぜられる混(ま)ぜられない
Causative混(ま)ぜさせる混(ま)ぜさせない
Imperative混(ま)ぜろ混(ま)ぜるな
1. to mix, to blend
To combine different things together.
よく混(ま)ぜてください。
Please mix well.
卵(たまご)を混(ま)ぜる。
To beat eggs.
材料(ざいりょう)を全部(ぜんぶ)ボウルに入(い)れて混(ま)ぜた。
I put all the ingredients in a bowl and mixed them.
2. to include, to let join
To allow someone to participate.
仲間(なかま)に混(ま)ぜる。
To let someone join the group.
「私(わたし)も混(ま)ぜて。」
"Let me join too."
子供(こども)たちの遊(あそ)びに混(ま)ぜてもらった。
I was allowed to join the children's game.

混(ま)ぜる is an ichidan transitive verb meaning to mix or blend.

Transitivity

Common patterns

COMMON COLLOCATIONS (cooking):

Similar words

Related Words

Related: かき混(ま)ぜる (to stir (vigorous))
Compare: 混(ま)ぜ合(あ)わせる (to combine, blend together)
Homophone: 交(ま)ぜる (alternate kanji, same meaning)
Compare: 混合(こんごう) (mixing, mixture, blend)
Related: 捏(こ)ねる (to knead)
Compare: 掻(か)き回(まわ)す (to stir, to mess up, to throw into confusion)
Compare: 混和(こんわ) (mixing, blending)
Compare: 攪拌(かくはん) (stirring)
general
Added 2026.1.9 17:57 · Revised 2026.10.17 22:45
02000/02423_mazeru