1.
lie, falsehood
A false statement made with intent to deceive.
嘘 means a lie or falsehood. Also commonly used as an exclamation expressing disbelief.
COMMON EXPRESSIONS:
- 嘘をつく: to tell a lie
- 嘘!: No way! / You're kidding! (exclamation of surprise)
- 嘘つき: liar
- 嘘みたい: unbelievable, seems too good to be true
- 嘘くさい: fishy, seems like a lie
OPPOSITE:
- 本当: truth (everyday)
- 真実: truth (formal/literary)
IDIOM:
- 嘘も方便: a white lie can be justified (lit. even lies can be expedient)
USAGE NOTE:
As an exclamation, 嘘! or うそ! is very common in casual speech. It does not accuse someone of lying — it expresses surprise or disbelief, similar to English 'No way!' or 'Really?!'
Related Words
Antonym:
本当 (truth)