1.
one's home, my home
One's own house or home, often with affection.
我が家に帰る。
To return to my home.
我が家が一番。
There's no place like home.
我が家の猫。
Our family cat.
我が家に帰ると、ほっとする。
When I come home, I feel relieved.
我が家の庭には毎年春になると花が咲く。
Flowers bloom in our garden every spring.
我が家 means "my/our home" with a sense of affection.
COMMON PATTERNS:
- 我が家に帰る (return home)
- 我が家が一番 (there's no place like home)
- 我が家の〜 (our family's ~)
GRAMMAR:
我が is a classical possessive form. This pattern appears in set expressions:
- 我が国 (our country)
- 我が子 (my child)
- 我が社 (our company)
Note: 我が is literary/formal. Casual: うちの家, 自分の家