体 調(たいちょう)

たいちょう

noun

physical condition; health

1. physical condition; state of health

One's overall physical well-being or state of health at a given time.

今日(きょう)は体調(たいちょう)があまり良(よ)くない。

I'm not feeling very well today.

体調(たいちょう)を崩(くず)して会社(かいしゃ)を休(やす)んだ。

I got sick and took the day off from work.

体調(たいちょう)管理(かんり)に気(き)をつけてください。

Please take care of your health.

体調(たいちょう) refers to one's general physical condition, especially health status.

COMMON COLLOCATIONS:

体調(たいちょう)が良(い)い/悪(わる)い - to be in good/bad condition
体調(たいちょう)を崩(くず)す - to become unwell
体調(たいちょう)管理(かんり) - health management
体調(たいちょう)が戻(もど)る/回復(かいふく)する - to recover one's health
体調(たいちょう)に気(き)をつける - to take care of one's health
体調(たいちょう)不良(ふりょう) - poor health condition

COMMON EXPRESSIONS:

体調(たいちょう)はいかがですか - How are you feeling?
体調(たいちょう)に気(き)をつけて - Take care of yourself

体調(たいちょう) VS 健康(けんこう):
体調(たいちょう) refers to one's current physical state (temporary), while 健康(けんこう) refers to health in a more general, ongoing sense.

general

Added 2026.1.14 20:30 · Revised 2026.6.2 3:08

04500/04644_taichou