(こじんてき)

こじんてき
na-adjective
personal, private
1. personal, private, individual
Relating to or affecting a particular person rather than a group or the public.
個人的(こじんてき)には興味(きょうみ)があります。
Personally, I'm interested.
個人的(こじんてき)意見(いけん)ですが、反対(はんたい)です。
This is my personal opinion, but I disagree.
個人的(こじんてき)質問(しつもん)でもいいですか?
May I ask a personal question?

個人的(こじんてき) is a na-adjective meaning personal or private.

FORMS:

  • Adverbial: 個人的(こじんてき)に (personally)
  • Noun stem: 個人(こじん) (individual)

COMMON PATTERNS:

  • 個人的(こじんてき)には: personally (very common)
  • 個人的(こじんてき)意見(いけん): personal opinion
  • 個人的(こじんてき)質問(しつもん): personal question
  • 個人的(こじんてき)事情(じじょう): personal circumstances

USAGE:
Often used to soften statements or acknowledge subjectivity: 個人的(こじんてき)には反対(はんたい)です (Personally, I disagree).

CONTRAST:

  • 公的(こうてき): public, official
  • 社会的(しゃかいてき): social