不合格(ふごうかく)

ふごうかく
noun / na-adjective
failure, rejection
1. failure, rejection, disqualification
Not passing an examination, test, or inspection; not meeting required standards.
試験(しけん)に不合格(ふごうかく)だった。
I failed the exam.
品質(ひんしつ)検査(けんさ)で不合格(ふごうかく)になった。
It failed the quality inspection.
不合格(ふごうかく)の通知(つうち)が届(とど)いて、とても残念(ざんねん)だった。
I received a rejection notice and was very disappointed.

不合格(ふごうかく) means failure or rejection - not meeting required standards.

STRUCTURE:
不(ふ) (not) + 合格(ごうかく) (passing) = failing to pass

COMMON PATTERNS:

  • 不合格(ふごうかく)になる: to fail
  • 不合格(ふごうかく)だった: failed (past)
  • 不合格(ふごうかく)通知(つうち): rejection notice
  • 不合格(ふごうかく)品(ひん): rejected product

CONTEXTS:

  • 試験(しけん)に不合格(ふごうかく): failing an exam
  • 面接(めんせつ)で不合格(ふごうかく): rejected in interview
  • 検査(けんさ)で不合格(ふごうかく): failing inspection

OPPOSITE:

  • 合格(ごうかく): passing, success

CASUAL ALTERNATIVES:

  • 落(お)ちる: to fail (casual)
  • だめだった: it didn't work out
general
Added 2026.1.16 11:32 · Revised 2026.3.7 14:44
05000/05139_fugoukaku