すやすや

すやすや
adverb
sleeping soundly
1. sleeping soundly, peacefully
The manner of sleeping quietly and peacefully, often used for babies and children.
(ねこ)がすやすや(ねむ)っている。
The cat is sleeping soundly.
(あか)ちゃんがすやすや(ねむ)っている。
The baby is sleeping peacefully.
子供(こども)たちはすやすやと寝息(ねいき)()てて(ねむ)っていた。
The children were fast asleep, breathing softly.

すやすや is a mimetic word describing peaceful, sound sleep, typically used for babies, children, or pets.

USAGE:
Conveys a gentle, heartwarming image of someone sleeping quietly and comfortably.

COMMON PATTERNS:

  • すやすや(ねむ)る: to sleep peacefully
  • すやすやと寝息(ねいき)()てる: to breathe softly in sleep
  • すやすや(ねむ)っている: to be sleeping soundly

TYPICAL SUBJECTS:

  • (あか)ちゃん: babies
  • 子供(こども): children
  • ペット: pets

CONTRAST:

  • ぐっすり: deeply (sleeping)
  • すやすや: peacefully (sleeping)
  • ぐうぐう: snoring (sleeping noisily)