うとうと
うとうと
adverb, suru verb
drowsily; dozing; nodding off
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | うとうとする | うとうとしない |
| Present polite | うとうとします | うとうとしません |
| Past | うとうとした | うとうとしなかった |
| Past polite | うとうとしました | うとうとしませんでした |
| て form | うとうとして | うとうとしなくて |
| ている present | うとうとしている | うとうとしていない |
| ている polite | うとうとしています | うとうとしていません |
| ている past | うとうとしていた | うとうとしていなかった |
| ている past polite | うとうとしていました | うとうとしていませんでした |
| Conditional ば | うとうとすれば | うとうとしなければ |
| Conditional たら | うとうとしたら | うとうとしなかったら |
| Volitional | うとうとしよう | — |
| Volitional polite | うとうとしましょう | — |
| Potential | うとうとできる | うとうとできない |
| Passive | うとうとされる | うとうとされない |
| Causative | うとうとさせる | うとうとさせない |
| Imperative | うとうとしろ | うとうとするな |
1.
drowsily; dozing; nodding off
Describes the state of being half-asleep, drifting in and out of light sleep.
うとうとしてしまった。
I dozed off.
電車の中でうとうとした。
I dozed off on the train.
昼食後にうとうとする。
I get drowsy after lunch.
うとうとしていたら駅を乗り過ごした。
I dozed off and missed my station.
テレビを見ながらうとうとして、気がついたら朝だった。
I dozed off while watching TV and when I realized it, it was morning.
うとうと describes light, drowsy sleep — dozing off unintentionally, hovering between wakefulness and sleep.
COMMON PATTERNS:
- うとうとする: to doze off, to nod off
- うとうとしていた: was dozing
- 電車でうとうとする: to doze on the train
- うとうとし始める: to start nodding off
USAGE:
Implies the sleep is unintentional and light — the person can be easily woken. Often happens in situations like riding a train, sitting in a warm room, or during a boring lecture.
SIMILAR WORDS:
- すやすや: sleeping peacefully, soundly (deeper, more restful)
- ぐっすり: sleeping deeply, fast asleep
- 居眠り: dozing (especially at work or school)
- こっくりこっくり: nodding off (head bobbing motion)
Related Words
Related:
ぼーっと (spaced out)
Related:
ぐっすり (deeply (asleep))
Related:
すやすや (peacefully (asleep))