盛り上がる
もりあがる
verb (godan)
to swell; to get excited; to liven up
See also:
盛り上げる (transitive)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 盛り上がる | 盛り上がらない |
| Present polite | 盛り上がります | 盛り上がりません |
| Past | 盛り上がった | 盛り上がらなかった |
| Past polite | 盛り上がりました | 盛り上がりませんでした |
| て form | 盛り上がって | 盛り上がらなくて |
| ている present | 盛り上がっている | 盛り上がっていない |
| ている polite | 盛り上がっています | 盛り上がっていません |
| ている past | 盛り上がっていた | 盛り上がっていなかった |
| ている past polite | 盛り上がっていました | 盛り上がっていませんでした |
| Conditional ば | 盛り上がれば | 盛り上がらなければ |
| Conditional たら | 盛り上がったら | 盛り上がらなかったら |
| Volitional | 盛り上がろう | — |
| Volitional polite | 盛り上がりましょう | — |
| Potential | 盛り上がれる | 盛り上がれない |
| Passive | 盛り上がられる | 盛り上がられない |
| Causative | 盛り上がらせる | 盛り上がらせない |
| Imperative | 盛り上がれ | 盛り上がるな |
1.
to swell; to rise; to bulge
For something to physically rise up or bulge outward.
生地が盛り上がってきた。
The dough started to rise.
地面が盛り上がっている。
The ground is bulging upward.
筋肉が盛り上がった腕をしている。
He has arms with bulging muscles.
2.
to get excited; to liven up; to become lively
For an atmosphere, event, or group to become energetic and enthusiastic.
パーティーが盛り上がってきた。
The party is starting to liven up.
試合の終盤で会場が盛り上がった。
The venue got excited toward the end of the match.
カラオケで盛り上がる曲を歌おう。
Let's sing a song that gets everyone pumped up at karaoke.
TRANSITIVITY: 自動詞 (intransitive). Transitive pair: 盛り上げる (to enliven, to hype up).
ASPECT: ている often used to describe ongoing excitement (盛り上がっている = is excited/lively).
COMMON PATTERNS:
- 話が盛り上がる: the conversation gets lively
- 場が盛り上がる: the atmosphere gets exciting
- 一番盛り上がったところで: at the most exciting moment
SLANG: Often shortened to 盛り上げ or used as noun (盛り上がり = excitement).